Una vida hecha camino.

¿Cómo llegamos hasta acá?

No es solo contar cuándo empezó esto, sino todo lo que nos fue trayendo hasta este momento.

1. 1
   

   Antes

   Antes de que este camino tuviera nombre, éramos dos historias por separado: la de Fran y la de Abigail, cada una con su propio recorrido, sus lugares y sus búsquedas. Nos conocimos en el Instituto Bíblico de Río de la Plata. Fran estaba realizando su especialización en educación y Abigail estudiaba misionología. Nuestros caminos se encontraron sin saber qué vendría más adelante.

2. 2
   

   Primeros pasos

   La inquietud no apareció de golpe. Fue creciendo de a poco, en conversaciones, en preguntas que todavía no tenían respuesta. Pero teníamos algo en claro: había muchos pueblos que aún no habían escuchado hablar de Jesús ni tenían acceso a la Palabra de Dios en su idioma. Era una necesidad urgente. Como primer paso de formación, hicimos el Curso Fundamental junto a LETRA Argentina, la organización de la que formamos parte. Esa experiencia nos ayudó a acercarnos más a este desafío y a prepararnos para los pasos que vendrían después.

3. 3
   

   Formarnos para servir

   Con esa necesidad presente, dimos un paso concreto: viajamos a Perú para estudiar lingüística formal. Allí comenzamos a comprender mejor cómo funcionan las lenguas y qué implica prepararnos para que la Palabra de Dios llegue a comunidades que todavía no la tienen en su idioma. No fue solamente un viaje: fue el comienzo de una formación más específica.

4. 4
   Foto — pendiente: Alef.jpg

   Una nueva dimensión

   En Perú, mientras atravesábamos un programa intensivo de Lingüística, aprendimos diversas herramientas para comprender y analizar las lenguas del mundo. En medio de ese proceso, fuimos sorprendidos por la llegada de nuestro primer hijo, Alef. Su nacimiento cambió radicalmente nuestras vidas y le dio una nueva dimensión al camino que estábamos recorriendo: ya no lo recorríamos solamente como pareja, sino también como familia.

5. 5
   Foto — pendiente: El-proposito.jpg

   El propósito toma forma

   De a poco, el camino fue tomando una forma más concreta. Actualmente, Francisco forma parte del equipo de Language Technology de SIL, donde aprende cómo la tecnología puede fortalecer los procesos de traducción y alfabetización. Abigail continúa preparándose en investigación sociolingüística, buscando comprender cómo las comunidades usan, transmiten y valoran sus lenguas, y cómo ese conocimiento puede contribuir a procesos de traducción y alfabetización bíblica.

6. 6
   Foto — pendiente: Hoy.jpg

   Hoy

   Después de los pasos que dimos y de todo lo que vivimos, entendimos que también era bueno darnos un tiempo para ordenar nuestra vida y proyectar con calma lo que viene. Hoy estamos en Argentina, avanzando con los trámites de Alef y aprendiendo a vivir esta nueva etapa como padres y como familia. Al mismo tiempo, seguimos trabajando y estudiando mientras preparamos los próximos pasos.

Si llegaste hasta acá, ya entendés un poco mejor por qué estamos haciendo esto.